All Spanish Sites
Directorio
1. Buscadores
‘Un buscador es una herramienta informática para buscar y localizar recursos, páginas, direcciones y cualquier otro tipo de información en la Red. Estas herramientas pueden ser de muchos tipos: directorios de recursos (páginas amarillas, directorios de empresas, etc.), índices temáticos, motores de busqueda e indización automática. ( González Hermoso, Alfredo, Guía Hispánica de Internet, pg. 16)
1.1 Buscadores españoles
Portal de la compañía Telefónica
Indice temático y buscador
Portal generalista e índice temático de páginas en español.
Versión española del portal de Microsoft
Buscador en Internet de páginas en español: índice temático y motor de busqueda.
Buscador e índice temático organizado por categoríasy subcategorías.
Buscador de buscadores. Miles de motores de busqueda. Contiene buscadores genéricos y temáticos.
Portal de la compañía Retevisión.
Buscadores españoles por comunidades autónomas, buscadores iberoamericanos e internacionales, metabuscadores.
Canal de navegación en español con un índice temático y buscador. Ubicado en EE.UU
1.2 Buscadores regionales
Indice geográfico que permite hacer un recorrido por las tierras de la Comunidad Valenciana, sus fiestas populares, costumbres, artesanía, gastronomía y su paisaje.
El buscador gallego en Internet. Incluye cultura y arte, economía y negocios, informática, educación y muchos otros.
Buscador asturiano en Internet. Presenta el siguiente índice temático: administración y organizaciones, comunicación e Internet, cultura y sociedad, economía y empresas, etc.
http://www.uniovi.es/asturias/
Información sobre Asturias y enlaces. Asturias interior y costera, gastronomía, festivales, bosques, información sobre Oviedo.
http://www.PaisVasco.com/info.htm
Buscador e índice temático del País Vasco con gran variedad de contenidos.
http://www.digigrup.com/baleares/
Indice geográfico con mapa interactivo que pretende dar a conocer las Islas Baleares.
Buscador de información para recursos de Internet relacionados con León.
1.3 Buscadores internacionales
Estos buscadores operan a nivel internacional. Muchos de ellos tienen su origen en buscadores en inglés y en la actualidad han desarrollado buscadores por países y en español.
http://www.altavista.magallanes.net
http://www.infoseek.com/Home?pg=Home.html&sv=ES
2. Medios de comunicación
2.1 Prensa
2.1.1 Recursos generales
http://www.mundolatino.org/prensa/
Dispone de ochocientos cincuenta y cuatro títulos de periódicos de habla hispana.
http://www.el-castellano.com/prensa.html
La prensa española por países (España y América Latina)
Medios de comunicación de países de habla hispana.
http://www.el-latinoamericano.com/
Es un periódico mensual de análisis y opinión sobre América Latina.
2.1.2 Periódicos y Diarios
España
Edición electrónica del diario madrileño El País
Versión digital del diario madrileño El Mundo
Edición electrónica del diario barcelonés La Vanguardia
Versión en la Red de la Agencia de noticias española
Revista de reflexión y análisis sobre la vida en Internet.
Versión electrónica del diario ABC.
Periódico digital. Actualidad nacional e internacional.
Diario electrónico. Interesantes secciones dedicadas a la mujer e Internet.
Centro informativo con enlaces a todas las noticias publicadas en la jornada. Permite hacer busquedas por temas.
Hispanoamérica
Diario argentino.
Desde Río de la Plata
Desde Colombia
Desde México
Desde Argentina
2.1.3 Revistas
Revista mensual de actualidad política. Consulta de números atrasados.
2.2 Medios Audivisuales
Radio
España
Radio en directo y los programas con sus horarios. Necesita RealAudio Player.
Permite escuchar las noticias, deportes, comentarios, etc. RealAudio Player
http://www.rtve.es/rne/index.htm
Permite el acceso a otras radios nacionales: Radio 1, Radio Clásica, Radio2, Radio Exterior de España. Se puede leer los informativos, las transcripciones, visitar los estudios y escuchar la RNE con Real Audio.
Comentario de sus programas. Se puede escuchar con Real Audio o con Windows Media.
Hispanoamérica
Desde Santiago de Chile
http://www.mpsnet.com.mx/k-int
Desde México. Cultura, música y espectaculos. Se puede escuchar con el programa Real Audio.
2.2.2 Televisión
España
http://www.arrakis.es/~peli/television/
Enlace con televiones españolas tanto nacionales como autonómicas.
Muestra la programación, novedades de la temporada. Servicios informativos.
Distingue entre TVE1, La2, TVE Internacional, los canales temáticos.
Informativos cuentan con videos de las noticias del día.
Hispanoamérica
Desde México, programación de canales abiertos y de las televisiones de pago.
Página web del grupo de telecomunicaciones estatal de Chile.
3. Cultura de España e Hispanoamérica
3.1 Museos y Fundaciones
http://www.cyberspain.com/ciudades-patrimonio/ehome.htm
Asociación de ciudades españolas hermanadas por esta distinción de la UNESCO.
Portal español con información sobre galerías, museos e instituciones del mundo del arte.
http://www.revistaiberica.com/
Guía de recursos y servicios turísticos en España. Reportajes monográficos sobre diferentes aspectos de la cultura española.
Uno de los mejores museos en la red.
Presenta la colección permanente y la temporal. Comentarios e imágenes de las obras.
Permite ver obras de las exposiciones temporales y de las permanents. Se muestran 775 obras maestras.
http://www.tamu.edu/mocl/picasso/
Museo virtual dedicado a Picasso por la Universidad de Texas.
http://www.imageone.com/goya/index1.html
Biografía y obra del pintor.
Actividades culturales, arte, ciencias sociales, etc. Creada por el financiero español Juan March.
Las Edades del Hombre muestra el patrimonio de las diócesis de Castilla y León.
http://www.guggenheim-bilbao.es/idioma.htm
Excelente presentación virtual de los fondos de la biblioteca.
Páginas que reúnen todos los materiales de PhotoEspaña: fotografías, exposiciones, autores, etc.
http://www.ctv.es/USERS/museonaranja/
Dedicado a la conservación de la economía citrícola valenciana y española.
Hispanoamérica
Museo virtual dedicado al pintor y muralista mexicano Diego Rivera.
http://www.uchile.cl/mac/index.html
Colección virtual de arte contemporáneo chileno e iberoamericano.
http://www.arts-history.mx/museos
Visita virtual al Museo de Arte Contemporáneo de Oaxaca
http://www.arts-history.mx/mcm.html
Guía virtual del Museo de la Ciudad de México.
http://www.startel.com.ar/bellasartes/mnba.htm
Ofrece recorrer las obras de la colección y de actividades temporales.
http://www3.diarioelpais.com/muva
Museo Virtual de Arte que registra las obras más destacadas del arte uruguayo contemporáneo. Visita interactiva en tres dimensiones.
Geografía e Historia
http://www.SiSpain.org//spanish/index.html
Información sobre temas actuales en España y su desarrollo histórico, linguístico y cultural. Temas de geografía, población y sociedad; historia; lengua y cultura; política y administración; muchos otros temas. Dirección General de Relaciones Culturales del Ministerio español de Asuntos Exteriores.
http://www.red2000.com/spain/index.html
Sitio muy ameno que trata las regiones españolas, las ciudades, foto-tour, cultura y permite realizar busquedas. Se puede escoger leer la información en español, inglés y también en alemán.
Historia virtual de América incluye textos, imágenes y exposiciones.
Introducción a la historia, el arte y la cultura maya.
Incluye arte, geografía, historia, cocina, turismo y economía de México.
http://www.venezuealavirtual.com
Breve historia de Venezuela, desde el servidor Venezuela Virtual.
Fiestas populares
http://www.andalucia.org/homepage.jsp
Fiestas populares en Andalucía: ruta de carnavales, procesiones, ferias y romerias.
Guía de Valencia y la historia de la fiesta de las Fallas.
http://www.cadiznet.com/carnaval/
Guía del carnaval y sus orígenes.
Información sobre los orígenes de los sanfermines y sobre Pamplona. Más de ochocientas páginas con fotos y música.
Procesiones de Sevilla: programa, historia y curiosidades.
http://www.mexicodesconocido.com.mx/fiestas/fiestas.htm
Calendario de fiestas en México.
La buena mesa: cocina y vinos
El mundo de la fruta. Recetas y artículos.
http://www.bizkaia.net/bizkaia/castellano/ca_home.htm
La nueva cocina vasca con sus recetas típicas e ingredientes.
Todo sobre los vinos españoles.
Introducción a las denominaciones de origen y a la gastronomía española.
http://www.ciudadfutura.com/recetas
Cientos de recetas de cocina, clasificadas por secciones (salsas, carnes, pescados)
Selección de un gran número de recetas.
Bodegas y vinos de Chile
Historia de los vinos argentinos.
Lengua española
4.1 Diccionarios
http://www.rae.es/NIVEL1/buscon/AUTORIDAD.HTM
Se puede consultar la última edición del Diccionario de la Real Academia (1992) y el Diccionario de Autoridades (1726-1739)
Diccionario general de la lengua española. Permite buscar la definición de una palabra y su traducción al inglés.
http://www.ati.es/novatica/glointv2.html
Glosario básico inglés-español para usuarios de Internet.
http://www3.unileon.es/dp/dfh/jmr/dicci/0000.htm
Indice especializado y organizado que reúne numerosos enlaces con diccionarios, glosarios o vocabularios en línea sobre variantes del español en todo el ámbito hispánico.
Diccionario para consultar en tiempo real. Más de treinta y tres mil voces.
Aprendizaje del español
4.2.1 Gramática y ortografía española
http://www.rae.es/nivel1/ACALEXI.HTM
Servicio de la Real Academia que permite consultas de dudas de tipo léxico, gramatical y ortográfico. Buzón para consultas.
http://www.dat.etsit.upm.es/~mmonjas/acentos.html
Reglas de acentuación del español.
http://www.el-castellano.com/gramatic.html
Normas del español actual.
Herramienta de lengua (concordancer) que nos permite buscar una palabra o grupo de palabras y ver el contexto en el que aparece. Diría que tiene cierto sesgo a presentar materiales y textos con español de América.
El sitio de la ingeniería del lenguaje. Herramientas de lengua: búsqueda de sinónimos y antónimos, diccionarios, etc.
http://www.lenguayliteratura.com
Proyecto Aula. Sitio de Internet dedicado a hablantes nativos y personas interesadas en temas de literatura y gramática. Temas de gramática como pronombres, acentuación, ortografía, semántica, etc. Textos de lectura y temas de literatura.
http://www.geocities.com/szamora.geo/
Incluye artículos sobre la historia de la lengua española y sobre aspectos gramaticales. Enfoque teórico con interesantes enlaces y artículos literarios.
Sitio web de ingeniería del lenguaje. Corrector ortográfico, silabeador y otras muchas opciones.
Ejercicios de gramática (interactivos, correciones)
http://www.geocities.com/Athens/Thebes/6177/index.htm
Webespañol. Recursos de español en línea. Contiene un test con autocorreción.
http://www.umr.edu/~amigos/Virtual/cosas2.html
Incluye referencias gramaticales básicas y lecturas sencillas.
http://www.indiana.edu/~call/lengua.html
Ofrece explicaciones gramaticales y ejercicios gramaticales (subjuntivo, gustar, preterito/imperfecto). Enlaces con otras páginas. Los ejercicios del autor se pueden verificar pero no da la respuesta. Tiene una sección de traducción con respuestas.
http://mld.ursinus.edu/~jarana/Ejercicios/
Recopilación de ejercicios gramaticales. Cubre tiempos verbales, objeto directo e indirecto, demostrativos y muchos, muchos más. Escoge la opción de ‘self-check exercises’ y sigue las instrucciones.
http://www.colby.edu/~bknelson/
Ejercicios en línea tiempos verbales, usos, adjetivos, por/para. Tablas de verbos irregulares.
Indice de ejercicios sencillos. Escoge la opción ‘más arriba’. Te da la posibilidad de escoger entre diversos ejercicios gramaticales. Bastante básicos y con respuestas. Universidad de Trent, Ontario, Canada.
Sitio comercial con enlaces. Algunos ejercicios.
http://members.aol.com/classweb/spanish
Actividades para la clase de español. Temas culturales y enlaces con otros sitios. Algunos están en inglés.
http://www.eleaston.com/spanish.html
Ejercicios de español. Escoge grammar.
Para entrar tienes que darle al CLICK. Una vez que entras escoge FREE STUFF y escoge el punto gramatical que quieres explorar. Comienza con una breve explicación y puedes generar tus ejercicios para ello escoge Generate Unique Quizz
Lecturas
Consejería de Educación y Ciencia desde la Embajada española en Londres. La sección de TECLA incluye cientos de artículos sobre diversos temas de gastronomía, cultura, ciencia y tecnología. Muchos de ellos vienen acompañados de ejercicios con respuestas. De gran interés para la clase de español.
Proyecto Sherezade. Cuentos para leer. Algunos se pueden escuchar. Interactivos.
Consejería de Educación y Ciencia de la Embajada española en Washington. En la sección de materiales incluye tres niveles (inicial, intemedio y avanzado). Los materiales están pensados y creados por profesores para profesores. Gran variedad de temas sobre la cultura española.
Escoge ‘mundo del español’. Una vez que has entrado en el mundo del español tienes que ir a la sección de materiales y al ARCHIVE. Aquí puedes encontrar textos básicos y ejercicios para la clase de español. También ofrece una serie de actividades para la clase de español utilizando la red.
5. Las mejores páginas o sitios para aprender español
Lugar de referencia de la lengua española y cultura hispánica. Un sinfin de posibilidades. El Centro Virtual Cervantes ofrece materiales para aprender español y muchos otros enlaces. De gran interés para el profesor e hispanista.
Quiosco virtual con prensa de América Latina y España: diccionarios digitales, normas sobre el idioma, rincón del traductor, páginas literarias, ortografía, etc. Creada por el periodista uruguayo Ricardo Soca.
Agencia de noticias en español preocupada por la defensa y promoción de la lengua y de la cultura. Ir a la sección de español urgente.
Página de la Consejería de Educación en Washington. Materiales para la clase de español desarrollados para estudiantes de secundaria en los Estados Unidos.
http:/www.indiana.edu/~call/lengua.html
La página de Juan Manuel Soto Arriví ofrece multitud de enlaces con otros sitios. Incluye gramática, ejercicios, cultura, herramientas y diccionarios.
http://polyglot.lss.wisc.edu/lss/lang/span/spanlink.html
Recopilación de sitios en Internet. Incluye cientos de enlaces a sitios de historia y cultura, música, radio y television, noticias y revistas, lengua y literatura, entornos virtuales (moos), visitas a ciudades y países. Algunos de los sitios están en inglés.
http://www.geocities.com/szamora.geo/
Sitio de referencia sobre la estructura de la lengua española. Historia, gramática y ortografía, puntuación, etc.
Bibliografía
González Hermoso, Alfredo: ‘Guía hispánica de Internet’ (Editorial Edelsa, 1999)
Actualidad Económica: ‘Guía .com de Internet’ (Recoletos Co. Editorial, 24-30 Julio 2000)
Casanova, Lourdes: ‘Internet para profesores de español’ (Editorial Edelsa, 1998)
Busquedas en Internet.
Directorio recopilado por María-José González 2001.
Actualizado 2004.